新飞越比弗利第一季第5集：

Harry看见Annie和Ty的亲热，这让他非常担心自己女儿的爱情问题。Silver从Dixon那儿找到了些感觉。Naomi想尽办法，希望母亲和父亲能够重归于好，但是Tracy决定和Charlie离婚。Adrianna成功使用了离间计，使得Ty和Annie之间产生了新的隔阂，Annie回家后大哭。