The Gates Of Avalon 阿法隆之门
Arthur和Merlin从一群强盗手中救下一对父女。Arthur对这个小女孩Sophia似乎很着迷，并招待他们住在Camelot皇宫。但是，不仅Merlin对这对父女有所怀疑，就连Morgana也梦到Arthur死在一个非常漂亮的女人手中，她发现这个女人就是Sophia……Gaius偷看的他们的魔杖，发现他们是Avalon。Merlin偷听了他们的对话，得知他们本是Avalon，但受到惩罚，被授予凡人的身体。要变回Avalon，他们需要奉献出一个王子的灵魂，这个王子是——Arthur！Merlin告诉Arthur，但Arthur已经中了魔法。Merlin杀死了Sophia父女，救出了Arthur。魔法失效后，Arthur不记得自己做了什么，Merlin给了他一个爆笑解释.......