无垠的太空第一季第4集：

火星军官要求公开认错平息局势，霍尔登拒绝服从命令。隐形飞船再次袭击唐纳哥号，双方爆发火力冲突。

霍尔登发现隐形飞船的目的是陷害火星，舰长遂命令洛佩斯护送霍尔登逃回火星指挥处作证。关押船员的地方损坏，内奥米等人陷入绝境。

敌人登上唐纳哥号，霍尔登强迫洛佩斯救出濒死的船员。洛佩斯拼死护送霍尔登几人进入逃生船，随后舰长亲自引爆了唐纳哥号。